New data shows breast cancer on the rise in women under 40