Lawsuit filed to stop Trump administration from erasing history and science in national parks