A court battle over the works of John Steinbeck