Burbank plumbing company charged with illegal dumping