Feud over fashion designer L’Wren Scott’s funeral and burial