UPDATED: Hot temperatures and cool yogurt treats in Burbank