“Hunger Games: Catching Fire” and “Frozen” break records and win box office gold