Judge slams the brakes on controversial Walmart project in Burbank