More lawmakers join the legal fight for gay marriage